fsx: more consistent debug output with -[RWU]
(cherry picked from commit da303f5fd4ee8582cf76712212dd0b711d7d9dac)