Achieve two goals at once: (1) Avoid an unnecessary broadcast TLB
invalidation in reclaim_pv_chunk(). (2) Prevent an "invalid ASID" assertion
failure in reclaim_pv_chunk(). The detailed explanation for this change is
provided by r354792.
X-MFC with: r354792