acpi(4): Correct outdated sysctl
This changes the location of cx_supported sysctl to dev.cpu.N.
PR: 214370 MFC after: 3 days