nvmecontrol: Fix error message for invalid Fabrics I/O queue size
Sponsored by: Chelsio Communications