pci_vendors: update to 2024.05.14
(cherry picked from commit b0b9435ef1ec64c21f7243dbd02ad10e7f612149)