Set proper dependency for string replacement targets

A lot of string replacement target don't have dependency or incorrect
dependency. We setup proper dependency by pattern rules.

Signed-off-by: Chunwei Chen <david.chen@osnexus.com>
Signed-off-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>
Closes #4908