arm64: rockchip: rk3399_pmucru: Finish exporting all clocks

• All used clocks are now exported.
• Use the macros from rk_cru.h so code is similar to other rk clock drivers.

(cherry picked from commit 829b06ad8f6f3317777c2395a090a898fdcd550c)