Fix dependency cleanup hack for pf_ruleset.c

In 4046f57601eaa0bcd1ec8496e1280939b948aa46 we added a dependency
cleanup to cope with the pf_ruleset.c changes.

This commit failed to include '; \' at the end of the shell lines in the
make target, causing build failures.

PR: 252910