rtwn: set the shortgi flag in the RTL8192C rate control setup message
Enable the short-GI flag configuring the rate mask.
Obtained from:
- Realtek vendor driver, rtl8192cu
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D48013
Reviewed by: bz, imp