Delete built init scripts in make clean

Previously, they were being deleted in make distclean. This brings it
in line with the example:
https://www.gnu.org/software/automake/manual/html_node/Scripts.html

Signed-off-by: Richard Laager <rlaager@wiktel.com>