if_llatbl: Fix a typo in a KASSERT message
(cherry picked from commit b4c94968d1bd1ffdd43976b0315e2b6c2b620ee2)