sctp: tweak panic message
MFC after: 1 week
(cherry picked from commit 979bc32c7c14f944a340058fcd1a580a7492f785)