rc.conf(5): Add note about parallel startup variable

The commit below added parallel service startup, and it needs to be
documented, so people know about it.

PR: 249192
MFC with: 77e1ccbee3ed

Reviewed by: yuripv
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D28898