vfs: whack leftover cn_origflags
Unused since 5b5b7e2ca2fa9a24 ("vfs: always retain path buffer after lookup")
Reported by: dchagin