[ath_hal] note that the CCA configuration setting may be chip-dependent.

I bet it isn't, but who knows - this is making assumptions about the
layout of AR_DIAG.