native-xtools: Allow SYSTEM_COMPILER to be used after r325001.

Now that a proper sysroot is used and a separate target list, it should
be safe to skip building the initial cross-compiler.

X-MFC-With: r325001
MFC after: 1 month
Sponsored by: Dell EMC Isilon