arm64: add the lenovo t14s snapdragon X1E device tree to the build list

This is used by the t14s for FDT support.

.. which definitely doesn't work yet, but having it in the build is good.

Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D49690
Reviewed by: manu, phk