callout: Remove an unneeded MTX_NEW
Reported by: hselasky Fixes: 78cfa762ebf2 ("callout: Move per-CPU callout state into the dpcpu region")