Fix some incorrect sysctl pointers for some error stats.

The bad_session, sglist_error, and process_error sysctl nodes were
returning the value of the pad_error node instead of the appropriate
error counters.

Sponsored by: Chelsio Communications