Make /etc/rc.d/kldxref not print anything for directories that don't
contain any kernel modules. This makes the common case completely silent,
as it should be.

Reviewed by: imp@
MFC after: 2 weeks
Sponsored by: DARPA, AFRL
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D14694