Decode file flags passed to *chflags*().
While here, decode arguments passed to fchflags() and chflagsat().