Revert commits 6d3e78ad6c11 and 54256e7954d7
Parts of libprocstat like to pretend they're kernel components for the
sake of including mount.h, and including sys/types.h in the _KERNEL
case doesn't fix the build for some reason. Revert both the
VFS_QUOTACTL() change and the follow-up "fix" for now.