sctp: Fix length check for ECNE chunks
(cherry picked from commit 6587a2bd1e88b5b99aea114e3d20b0d4c48c95df)