lio_listio(2): fix manlint error

The date with .Dd prior to this change isn't canonically spelled out: it
should have been "December", not "Dec".

MFC after: 1 week
Sponsored by: DellEMC Isilon

(cherry picked from commit 403b2124d47c5b31c14d5242f29a61c42067d61a)