ath(4): Fix a typo in a source code comment
(cherry picked from commit 6fbf8502a5004a99847bda57b4875b567c7ca018)