etcupdate(8): improve phrasing
Reported by: igor(1)
(cherry picked from commit afd67a1677999b0f9d82d29bfd7c767f665e76e8)