CAM: Use sbuf_new_for_sysctl() in more places
There is no need to allocate buffer, worry about overflows, etc.
MFC after: 2 weeks