jail(9): Fix a typo in a comment
(cherry picked from commit 8771ff75384dec8c9f95ce25b6ca9a639c4b208c)