USB: add CYUSB330x to usbdevs
Add the Cypress dual USB3/2 HUB CYUSB330x as found in SolidRun's HoneyComb to usbdevs.