Fix synchronous work drain issue in the LinuxKPI.

A work callback may restart itself. Loop in the drain function to see if the
work has been rescheduled and stop the subsequent reschedules, if any.

MFC after: 1 week
Sponsored by: Mellanox Technologies