rescue: Link with -lncursesw instead of -lncursesw_real.

ld.bfd fails to link rescue with undefined symbol errors otherwise.

This reverts commit b158d4d7a12fad8e9c4509466d5f1ebd15862d9f.

Reviewed by: bapt
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D34123