pf: atomically increment state ids

Rather than using a per-cpu state counter, and adding in the CPU id we
can atomically increment the number.
This has the advantage of removing the assumption that the CPU ID fits
in 8 bits.

Event: Aberdeen Hackathon 2022
Reviewed by: mjg
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D36915