Add USB ID and quirks for Huawei E3372

Set UQ_MSC_NO_INQUIRY and UQ_MSC_NO_GETMAXLUN quirks for mass storage,
which is the initial mode of this dongle.
The modem is shipped with at least two firmware versions: 10.X and 11.X,
without ability to update to the newer one.
The 11.X version works more or less fine, but the 10.X one resets after
receiving either an SCSI INQUIRY, or a get_max_lun command.
Since both of those are used for automatic quirk detection, this leads
to a reset cycle making the device somewhat unusable.

Sponsored by: Stormshield
Obtained from: Semihalf
Reviewed by: hps, wma
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D35076