ktls: make ktls_disable_ifnet() shim static

A user reported that when compiling without KERN_TLS, and
with -O0, the kernel failed to link due to ktls_disable_ifnet()
being undefined. Making the shim static works around this issue.

Reported by: Gary Jennejohn
Sponsored by: Netflix