pci_vendors: update to 2023-06-19
(cherry picked from commit 3743f3d020bbb8899af68fc5e01086113468fd2c)