Delay ZFS_PROP_SHARESMB property to handle it for encrypted raw receive

For encrypted raw receive, objset creation is delayed until a call to
dmu_recv_stream(). ZFS_PROP_SHARESMB property requires objset to be
populated when calling zpl_earlier_version(). To correctly handle the
ZFS_PROP_SHARESMB property for encrypted raw receive, this change
delays setting the property.

Reviewed-by: Alexander Motin <mav@FreeBSD.org>
Reviewed-by: Ryan Moeller <ryan@iXsystems.com>
Reviewed-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>
Signed-off-by: Ameer Hamza <ahamza@ixsystems.com>
Closes #13878