arch-handbook: Fix a few nits

A couple of typos were noticed during the conversion to one sentence per line, and have now been corrected.

While here, move a manual page reference into the same line as the sentence that refers to it.