Mention that the private folder is also not using ACLs.

In the UFS ACLs chapter, there is an example showing ACL-enabled
filesystems using a + sign. However, there is a directory private lited
there that is not having ACLs enabled, but it is not mentioned in the
text below the example. Add it there to avoid confusion.

PR: 251528
Submitted by: panden@gmail.com