release: schedules - comment MFC note until the cycles start

While here, adjust the text for 12.4 and 14.0 to match that of 13.2
for consistency.

Sponsored by: Rubicon Communications, LLC ("Netgate")