fdp-primer: Assign copyright to author

According to _index.adoc, the author of the document is The FreeBSD
Documentation Project, but copyright is assigned to DocEng. Assign
copyright to The FreeBSD Documentation Project.

While here, also update the copyright years.

Approved by: doceng (carlavilla)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D38914