status: 2023q2: Wazuh: markup and other changes

Disambiguate the word 'It'. Express runtime dependencies.

Clarify that alongside porting of components, there was adaptation.

Remove a superfluous hard line break.

One sentence per line.

Other minor changes.

Reviewed-by: acm, salvadore
Approved-by: acm, salvadore
Pull-request: https://github.com/freebsd/freebsd-doc/pull/213