handbook: use userid example other than toor
The example pw lock invocation does not need to reference a superuser
account, so just use a hypothetical user's userid. I chose an arbitrary
name from Wikipedia's Unisex_name page.
Reviewed by: debdrup
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D40566