12.3 schedule: reflect releng/12.3 had branched

There is a delay in starting the BETA1 builds, however, as the
Git->Subversion exporter is still in progress.

Sponsored by: Rubicon Communications, LLC ("Netgate")