handbook/introduction: Improve treatment and correct branch name of -CURRENT

o Use {rel-head} variable for -CURRENT version number insted of hard-cording.
o 'trunk' -> 'main', -CURRENT is now maintained under main branch

Reported by: mhorne