sysutils/ansible-sshjail: Update, fix with ansible 5.x

• Update port to latest upstream commit
• Import upstream Pull Request patch fixing at runtime with recent ansible 5.x [1]

Obtained from: https://github.com/austinhyde/ansible-sshjail/pull/38 [1]