net-mgmt/py-adal: Use newer version of pyjwt

It is needed to avoid conflicts when using azure-cli ports.

Approved by: portmgr (blanket)