devel/twiggy: fix build on powerpc
(cherry picked from commit 6e694be971f8f1bb095fd6b3fc09ba84cca9e9d6)