audio/audacity: Update to 3.2.4

ChangeLog: https://github.com/audacity/audacity/releases

Fixed the meters not retaining size

PR: 269212
Reported by: xxjack12xx@gmail.com (maintainer)
MFH: 2023Q1 (fix regression)

(cherry picked from commit 006eb3b4af8a21bc3117396383fa8958d5c4aca3)