sysutils/pam_xdg: minor rewording in pkg-message
(cherry picked from commit d0c910d1d374c0c1a1c12651d099124a6d4b69ea)