www/obhttpd: skip detection of <endian.h>

This fixes a compilation error in the embedded LibreSSL, which was
triggered by the appearance of the new <endian.h> system header:
use of undeclared identifier 'BYTE_ORDER'

PR: 270015
Approved by: koue@chaosophia.net (maintainer)